サイト内検索

GoToトラベル / 宿泊施設等利用促進事業 /
地元割クーポン / おでんせ岩手券

【期間・地域限定】

組み合わせてお得に宿泊できる
各種助成制度

① GoToトラベルキャンペーン

対象施設 山水閣、湯治屋
助成内容 旅行代金総額の35％を割引（宿泊1人当たり14,000円、日帰り1人当たり7,000円が上限）
さらに旅行代金の15％相当額を地域共通クーポンとして配布します。
対象者 全国の方
利用期間 2021年2月1日チェックアウト分までのご宿泊（予算上限に達し次第終了）
利用方法 公式HPからご予約…予約完了後、「STAYNAVI」サイトより割引クーポンを取得
電話でのご予約 　 …ご予約時にGoToトラベルを利用する旨をお伝えください。
→詳しくは GoToトラベルキャンペーンのご案内ページ をご覧ください。
公式サイト GoToトラベル事業公式サイト

② 花巻市温泉宿泊施設等利用促進事業

対象施設 山水閣
助成内容 宿泊　　　：
2,000円（宿泊料金 4,000円以上）
日帰り入浴：
1,000円（利用料金 2,000円以上）
対象者 岩手県民
利用期間 2021年1月31日（日）まで
※ただし、年末年始【令和2年12月27日（日曜）～令和3年1月3日（日曜）】利用分を除く。
利用方法 利用当日にフロントにて所定の申込用紙に必要事項を記入
公式サイト 花巻市公式ホームページ

③ 岩手（じもと）に泊まるなら地元割クーポン

対象施設 山水閣、湯治屋
助成内容 3,000円分の割引クーポン券
対象者 岩手県民
利用期間 2021年3月7日（日）まで
利用方法 往復ハガキで事務局に応募してクーポン券を入手　※11/2（月）締め切り
予約の際に本クーポンの利用の旨をお伝えいただき、チェックイン時に本券をフロントにお渡しください。
公式サイト 岩手に泊まるなら地元割クーポン 秋・冬 事務局ホームページ

④ おでんせ岩手券

対象施設 山水閣、湯治屋
助成内容 3,000円分の割引クーポン券
対象者 青森県・宮城県・秋田県・山形県・福島県・新潟県の県民の方
受付期間 2020年10月17日（土）～12月9日（水）ハガキ到着分
利用期間 2020年10月30日（金）～2021年3月7日（日）宿泊分
利用方法 事務局のWEBもしくはハガキにて申し込み、クーポンを入手してください。
予約の際に本クーポンの利用の旨をお伝えいただき、チェックイン時に本券をフロントにお渡しください。
公式サイト おでんせ岩手券 事務局ホームページ

これらの助成を併用することで、とってもおトクに！

【併用の基本的な考え方】

  • 花巻市の助成は、4,000円（税込・入湯税別）以上のプランに適用。
    併用後2,000円（税込）未満となるものについては適用できない。
  • 地元割クーポンとおでんせ岩手券は、割引適用後1,000円（税別）以上の自己負担が発生する場合のみ利用可

【例】岩手県民の方が山水閣にご宿泊の場合

基本料金13,000円（税込）のプラン →3,450円で宿泊

山水閣は10,780円（税込）以上のプランであれば①②③の全て、
湯治屋は7,161円（税込）以上のプランであれば①③の両方を適用いただけます。

【例】東北（岩手以外）もしくは新潟県の方が山水閣にご宿泊の場合

基本料金13,000円（税込）のプラン →5,450円で宿泊

山水閣は7,260円（税込）以上のプランであれば①③の両方、
湯治屋は7,161円（税込）以上のプランであれば①③の両方を適用いただけます。